Hi Chrissand,
Welcome to this Apple (user-to-user) Community!
Re: Shortcut for Media Audio Routing on MFi Hearing aids?
Thank you for your post to the Community. Am no expert in this area, yet your post deserves some response, if only to present more opportunity for others with more expertise to join in.
If you haven't investigated them already: Shortcut possibilities that spring to mind include:
- Accessibility Shortcut
- Adding Hearing-Aid controls to Contol Center
Apple Support has an article online (link below) that may be helpful in finding out if either of these possibilities is feasible for the feature you want more control with
About the Accessibility Shortcut for iPhone, iPad, and iPod touch - Apple Support
We don't know whether you are using iPhone, iPad, or Mac, so more info. below may help.
Another article: Use Made for iPhone hearing devices - Apple Support
Eg: says:
"Control your hearing device
When your hearing device is connected to it, your Apple device can control microphone level (volume), audio presets, and more for your hearing device. Find the settings here:
- iPhone or iPad: Go to Settings > Accessibility > Hearing Devices. To see more settings, tap the name of your connected hearing device.
- Mac: Choose Apple menu > System Settings, click Accessibility in the sidebar, then click Hearing Devices on the right. Learn more about Hearing Devices settings."
and
"For quicker access to some settings and features:
Article also says: "If your hearing device has its own app from the manufacturer, that app might offer additional settings and controls."
______________________________________________________________
If nothing above, (or from other Community members, if any reply) helps :
You may want to try reaching out to Apple's Accessibility Support Team:
See: How to contact Apple for help with accessibility features - Apple Support
or
To email a feature request, or feedback, to the Accessibility Support Team:
You can send an email to: accessibility@apple.com.
All the best :-)